Übersetzen Englisch Arabisch مجلس الإدارة الجماعية

relevante Treffer

• collective drive {Elec. Eng.}
  إدارة جماعية {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• governing board {Med}
  مَجْلِسُ الإِدارَة {طب}
  mehr ...
• directorate (n.) , [pl. directorates] , {professions}
  مجلس إدارة
  mehr ...
• administrative board
  مجلس إدارة
  mehr ...
• directory
  مجلس إدارة
  mehr ...
• board of directors
  مجلس إدارة
  mehr ...
• board of directors {Wirt}
  مجلس الإدارة {اقتصاد}
  mehr ...
• court (n.) , [pl. courts] , {Pol}
  مجلس إدارة {سياسة}
  mehr ...
• project unit {Wirt}
  مَجْلِسُ إِدَارَةِ الْمَشْرُوعِ {اقتصاد}
  mehr ...
• committee of the exchange {Wirt}
  مجلس الإدارة المصفق {اقتصاد}
  mehr ...
• board control {Wirt}
  مُرَاقَبَةُ مَجْلِسِ الْإِدَارَةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• chairman of the board
  رئيس مجلس الإدارة
  mehr ...
• judgment of board of directors {Recht}
  قرار مجلس الإدارة {قانون}
  mehr ...
• board meeting {Wirt}
  اِجْتِمَاعُ مَجْلِسِ الْإِدَارَةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• governing body of a hospital {Med}
  مجلس إدارة المستشفى {طب}
  mehr ...
• chairman of the board of directors (n.)
  رئيس مجلس الإدارة
  mehr ...
• chariman (n.)
  رئيس مجلس الإدارة
  mehr ...
• board of directors report {Wirt}
  تقرير مجلس الإدارة {اقتصاد}
  mehr ...
• chief executive officer
  رئيس مجلس الإدارة
  mehr ...
• member of board of directors
  عضو مجلس الإدارة
  mehr ...
• managing director {Wirt}
  عضو مجلس الإدارة المنتدب {اقتصاد}
  mehr ...
• boardroom (n.)
  قاعة اجتماعات مجلس الإدارة
  mehr ...
• chairman function {Wirt}
  وظيفة رئيس مجلس الإدارة {اقتصاد}
  mehr ...
• managing director {Wirt}
  عُضْوُ مَجْلِسِ الْإِدَارَةِ الْمُنْتَذَبُ {اقتصاد}
  mehr ...
• director's percentage of profit {Wirt}
  نصيب أعضاء مجلس الإدارة في الأرباح {اقتصاد}
  mehr ...
• board designated funds {Med}
  أَمْوالٌ مُخَصَّصَةٌ مِنْ قِبَلِ مَجْلِسِ الإِدارَة {طب}
  mehr ...
• tantieme {Wirt}
  نسبة أرباح أعضاء مجلس الإدارة {اقتصاد}
  mehr ...
• board-designated fund {Med}
  اعْتِمادٌ مالِيٌّ مُخَصَّصٌ مِنْ قِبَلِ مَجْلِسِ الإِدارَة {طب}
  mehr ...
• director's percentage of profit {Wirt}
  حِصَّةُ الْمُدِيرِينَ أَعْضَاءِ مَجْلِسِ الْإِدَارَةِ فِي الْأَرْبَاحû {اقتصاد}
  mehr ...
• Supreme Council of the Arab Board for Medical Specialization {Med}
  المجلس الأعلى للمجلس العربي للاختصاصات الطبية {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• One member of its board of administration permanently represents EWL at the Conference of Non-Governmental Organizations in Consultative Relationship with the United Nations (CONGO) in Vienna.
  ويقوم عضو واحد في مجلس إدارة الجماعة بتمثيلها بصفة دائمة في مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى الأمم المتحدة في فيينا.
• One of the members of the Steering Board is of Roma origin and has the rank of Secretary/Ministry of State.
  وأحد أعضاء مجلس الإدارة ينتمي إلى جماعة الروما ويشغل منصباً برتبة كاتب دولة/وزير دولة.